Хиппопотам ба хиппо хоёрын ялгаа юу вэ - асуултын хариулт

"Хиппопотам ба хиппопотам хоёрын ялгаа юу вэ?" - ийм асуулт байнга сонсогддог. Нэр нь өөр тул эдгээр нь үнэхээр өөр амьтад юм шиг санагддаг. Зарим хүмүүс эдгээр үгсийг зүгээр л ижил утгатай гэж боддог. Хэн нь зөв, үнэн хаана байна?

Хиппо ба хиппос бол адилхан амьтад юм! Өөрөөр хэлбэл, нэг үгийг нэрлэснээр нөгөө нь ижил утгатай болно. Тэдний хоорондох бүх ялгаа нь зөвхөн нэр томъёоны гарал үүсэлтэй холбоотой юм.

Тэгэхээр эдгээр тодорхойлолтууд хаанаас ирсэн бэ?

• Хиппопотамус ба хиппопотамус хоёрын ялгаа, эс тэгвээс эдгээр нэр томъёоны тухай ярихдаа юуны өмнө тэдгээрийн сүүлийнх нь илүү шинжлэх ухаанч болохыг тэмдэглэх нь зүйтэй. Тэрээр эртний Грекчүүдээс ирсэн бөгөөд голын эрэг дээр хөвж байхдаа ямар нэгэн байдлаар тэднийг морийг санагдуулам амьтныг харсан. Мэдээжийн хэрэг, бидний үеийн ихэнх хүмүүс морийг хиппопотамтай хэрхэн харьцуулж болохыг ойлгохгүй байх болно. Эцсийн эцэст, эхнийх нь дэгжин, хоёр дахь нь маш хүнд байдаг. Мэдээжийн хэрэг, хэрэв бид газар дээрх амьтдыг харьцуулж үзвэл энэ нь үнэн юм. Харин усанд живсэн хиппог үзэгчдэд зөвхөн нүд, чих, том хамрын нүхийг харуулдаг бөгөөд үүнээс хурхирах чимээ сонсогддог. Сүүлийнх нь морьтой маш төстэй юм. Энэ параллель үүссэн бололтой. Нэмж дурдахад хиппо гүйж байгаа нь маш хурдан бөгөөд хачирхалтай. Тэгэхээр яагаад "хиппо" юм бэ, "морь" гэдэг үг үүнтэй ямар холбоотой вэ? Баримт нь "хиппопотамус" нь "хиппос" ба "потамос" гэсэн үгсийн нэгдэл юм. Эхний нэр томъёо нь зүгээр л "морь", хоёр дахь нь "гол" гэсэн утгатай.
• "Бегемот" гэсэн нэр томъёоны хувьд энэ нь еврей үндэстэй. "Бехема" гэдэг нь "мангас", "араатан" гэж шууд орчуулагддаг. Одоо еврей домогт хандах цаг болжээ. Түүнд ховдоглонг бэлгэддэг домогт амьтан байсан. Үүнийг зүгээр л "бехема" гэж нэрлэдэг байсан. Энэ нь том гэдэстэй амьтан гэж дүрслэгдсэн байв. Дашрамд хэлэхэд хиппо нь сийлбэрт дүрслэгдсэн амьтан шиг харагддаг тул энэ нэр томъёо бидний амьдралд бат бөх орж ирсэн. Дашрамд хэлэхэд, "бегемот" гэсэн нэр томъёо нь бидэнд илүү танил болсон - Славууд үүнийг XNUMX-р зууны үед анх удаа сонссон.

Энэ амьтныг одоо байгаа амьтдын хамгийн нууцлаг амьтны нэг гэж зүй ёсоор тооцдог. Гол нь зөвхөн нэрэндээ ч биш, амьдралын хэв маяг, дадал зуршил нь хангалттай сайн судлагдаагүй байгаа явдал юм. Ямар ч эрдэмтэн нэг дор хэлэх болно, одоогийн бяцхан мэдээллийн өдөр! Гэхдээ ядаж л нэрийн асуудлаа ойлгосон нь сайн хэрэг.